Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon
1974.
Erschienen in
Zet, Jg. 2 (1974), Nr. 5, S. 10.
1975.
Erschienen in
Meyer-Clason, Curt (Hg.): Brasilianische Poesie des 20. Jahrhunderts. München: Deutscher Taschenbuch Verlag (Sonderreihe DTV, 128), S. 153–156.
Originaltitel
(aus: Ordenações, 1969/71; Casa dos arreios, 1973)
Erscheinungsjahr des Originals
1969/71, 1973
1984.
Erschienen in
L'80, Jg. 9 (1984), Nr. 31, S. 85–87.
1988.
Erschienen in
Meyer-Clason, Curt (Hg.): Lyrik aus Lateinamerika. Herausgegeben und ins Deutsche übertragen von Curt Meyer-Clason. Munchen: Deutscher Taschenbuch Verlag (Lyrik im DTV, 10931), S. 263–266.
Originaltitel
A estrela e os bois (aus: A estrela e os bois)
Erscheinungsjahr des Originals
1984
1997.
Erschienen in
Meyer-Clason, Curt (Hg.): Modernismo Brasileiro und die brasilianische Lyrik der Gegenwart. Herausgegeben, übersetzt und mit einer Einführung versehen von Curt Meyer-Clason. Mit Zeichnung von Leda Catunda. Berlin: Druck-Haus Galrev (Edition Druckhaus), S. 135–139.
Kommentar
Enthalten sind folgende Texte: Buch der Erde und der Menschen (Fragmente); Joch; Gesang; Die Toten; ich sah sie; Im Frühling; Heliigkeit; Hier liegen die Dinge (Fragmente)
