Ina Meiksinaitė – Übersetzungen
Übersetzungen (Buchform)
Žadeikiene, Daiva / Krajinskas, Albertas
Kurenkahnwimpel. Übersetzung aus dem Litauischen von Ina Meiksinaitė und Saskia Drude. Neringa: Vėtrungiu Galerija 2002, 22 S.
Melnikas, Leonidas
C. Ph. E. Bach und das BaItikum. Über die Brüder Grotthuß. C. Ph. E. Bachas ir Pabaltijys. Apie brolius Grotthussus [Zweisprachige Ausgabe]. Übersetzung ins Deutsche Ina Meiksinaitė. Vilnius: Baltos lankos 1997, 143 S.
Korall, Wolfgang / Martinaitis, Marcelijus
Litauen. Die Übersetzung aus dem Litauischen wurde von Inna Meiksina [= Ina Meiksinaitė] besorgt. Würzburg: Kraft 1992, 135 S.
Mašiotas, Pranas
Möhren. Aus den Erinnerungen eines Hirtenknaben. Illustrationen von Albina Makūnaitė. Aus dem Litauischen übersetzt von Ina Meiksinaitė. Vilnius: Vyturys 1988, 16 S.
Butkus, Tedas
Ein Streifzug durch Litauen. Übersetzer: I. Meiksinaitė. Vilnius: Mintis 1965, 116 S.
Sonstige Übersetzungen
Ambrazas, Vytautas
Historische Syntax der litauischen Sprache. Zusammenfassung. Übersetzung aus dem Litauischen von Ina Meiksinaitė. 2006.
Familienlieder [Bd. 3]. Zusammenfassung: Verluste (1-465); Verwandtschaft (466-509). 1998.
Originalwerke
Meiksinaitė, Ina / Palionis, Jonas