Germersheimer ÜbersetzerlexikonGermersheimer Übersetzerlexikon

Bibliographie: August BRÜCHER

Auswahl

Sprachauswahl

alle

Übersetzungen (Buchform)

  • Balzac, Honoré de:
  • Das Mädchen mit den Goldaugen. 138 S. Berlin, Leipzig: Borngräber Verlag 1914.

    Weitere Ausgaben: Berlin 1926 (Weltgeist-Bücher).


  • Originaltitel: La Fille aux yeux d'or
    Originalsprache: Französisch
    Erscheinungsjahr des Originals: 1835

  • Mauriac, François:
  • Der junge Mensch. 94 S. Berlin: S. Fischer 1928.

  • Originaltitel: Le jeune homme
    Originalsprache: Französisch
    Erscheinungsjahr des Originals: 1926

Übersetzungen (Zeitschriften, Anthologien)

  • Lucien Descaves:
  • Steckbrief. Deutsch von August Brücher.

    In: Die Aktion. Jg. 9 (1919), H. 14/15 (9. April 1919), Sp. 225-228. Auch in: Die revolutionäre Proletarierin. Jg. 1 (1919), Nr. 13 (10. Mai 1919) (= Beilage zu Nr. 52 „Die soziale Revolution. Zentralorgan der kommunistischen Partei Deutschösterreichs“ vom 10. Mai 1919).

  • Originalsprache: Französisch