Germersheimer ÜbersetzerlexikonGermersheimer Übersetzerlexikon

Bibliographie: Helmut von den STEINEN

Auswahl

Sprachauswahl

alle

Übersetzungen (Buchform)

  • Hesiod:
  • Hesiods Werke und Tage, griechisch und deutsch. Deutsche Übertragung von Helmut von den Steinen [97 S.]. Mainz: Mainer Presse 1930.

  • Originaltitel: Ἔργα καὶ ἡμέραι, ca. 700 v. Chr.
    Originalsprache: Altgriechisch

  • [Plato]:
  • Helmut von Steinen. Platonica I. Kleitophon, Theages, Eine Einführung bei Sokrates. Herausgegeben von Torsten Israel. 100 S. Germersheim: Queich-Verlag 2012.

  • Originalsprache: Altgriechisch
    Enthält u. a.: S. 5-11 „Editorial“ von Torsten Israel, S. 13-37 Helmut von den Steinens Essay „Kleitophon, Theages, Eine Einführung bei Sokrates“.

  • [Plato]:
  • Helmut von Steinen. Platonica II. Aspasiens rede auf Athen "Menexenos", Platonische Sinnbilder, die Epigramme Platos. Herausgegeben von Torsten Israel. 79 S. Germersheim: Queich-Verlag 2013.

  • Originalsprache: Altgriechisch
    Enthält u. a.: S. 5-10 „Editorial“ von Torsten Israel.