Germersheimer ÜbersetzerlexikonGermersheimer Übersetzerlexikon

Bibliographie: Manfred Peter HEIN

Auswahl

Sprachauswahl

alle

Übersetzungen (Buchform)

  • Halas, František:
  • Und der Dichter? (Gedichte). Aus dem Tschechischen von Manfred Peter Hein. Mit einem Essay von Ludvík Kundera. 71 S. Düsseldorf: Verlag Gregor Schell 1979.
    (Zwiebelzwerg Alphabet, Bd. A)

  • Originalsprache: Tschechisch
    Erscheinungsjahr des Originals: 1927-1949
    Auflage: 600 Exemplare

  • Halas, František:
  • Töt ich den Schatten der krächzt. Gedichte. Ausgewählt von Antonín Brousek. Mit einem Essay von Ludvík Kundera. Weilerswist: Verlag Ralf Liebe 2011.
    (Edition Poema)

  • Originalsprache: Tschechisch
    Erscheinungsjahr des Originals: 1927-1949
    Die Übersetzungen sind in Zusammenarbeit mit Antonín Brousek und Ludvík Kundera entstanden.