Germersheimer ÜbersetzerlexikonGermersheimer Übersetzerlexikon

Werke von Puschkin, Alexander

Auswahl

  • Puschkin, Alexander:
  • Pique Dame. 44 S. Frankfurt/M.: Insel 1964.

  • Originaltitel: Pikovaja dama
    Originalsprache: Russisch
    Erscheinungsjahr des Originals: 1834
    Kommentar: In der Edition ist „52.-59. Tsd.“ vermerkt. Die nummerisch vorangehende Auflage „42.-51. Tsd.“ in der Übersetzung von Rudolf Kaßner ist 1951 beim Insel-Verlag in Leipzig erschienen. Die nächstfrühere westdeutsche („32.-41. Tsd.“) - 1950 in Wiesbaden (Übersetzer unbekannt). Die nachfolgende („60.-74. Tsd.“) - in Leipzig in der Übersetzung von Michael Pfeiffer. All diese Ausgaben firmieren als Band 314 der Insel-Bücherei.

Weitere Informationen

Übersetzer