Germersheimer ÜbersetzerlexikonGermersheimer Übersetzerlexikon

Gedanken zur Liebe

  • La Rochefoucauld:
  • Gedanken zur Liebe. Nach der Ausgabe von 1678 ausgewählt und verdeutscht von Klabund. 29 S. Berlin: Die Schmiede 1923.
    (Kleine Roland-Bücher, Bd. 22)

  • Originaltitel: Réflexions ou Sentences et maximes morales
    Originalsprache: Französisch
    Erscheinungsjahr des Originals: 1678
    Im auf März 1919 datierten „Nachwort“ schreibt Klabund u.a.: „Ich habe meiner Auswahl und Übertragung die vollständige Ausgabe der Maximes (1678) zu Grunde gelegt.“ (S. 29)