Niemandsland. Roman. Aus dem Spanischen von Sabine Giersberg. Berlin: Suhrkamp 2020, 277 S.
Originaltitel
Tierra de nadie
Erscheinungsjahr des Originals
1941
Weitere Auflagen und Ausgaben
Frankfurt/M.: Suhrkamp 2009 (Gesammelte Werke. Herausgegeben von Jürgen Dormagen und Gerhard Poppenberg. Band I: Der Schacht. Niemandsland. Für diese Nacht).
Kommentar
Erste Einzelausgabe. S. 245: „Editorische Notiz: Die vorliegende Taschenbuchausgabe folgt in Text und Anmerkungen dem Band 1 der von Jürgen Dormagen und Gerhard Poppenberg herausgegebenen Gesammelten Werke Onettis, die zwischen 2005 und 2015 im Suhrkamp Verlag erschienen sind“. „Juan Carlos Onetti, 1909 in Montevideo geboren, ist, neben Borges, der andere große Autor aus dem Süden des amerikanischen Subkontinents“ (Klappentext).