Cornelius Bischoff – Bibliographie
Für die Erstellung der Bibliographie wurde neben dem Katalog der Deutschen Nationalbibliothek der Nachlass des Übersetzers genutzt. Nicht aufgeführt sind die zahlreichen Bischoff-Übersetzungen in den beiden von Mehmet Ban herausgegebenen Anthologien Holzvögel (Köln: Önel 1998) und Lebensspuren (Köln: Önel 2000).
Übersetzungen (Buchform)
Kemal, Yaşar
Salman. Aus dem Türkischen von Cornelius Bischoff. Zürich: Unionsverlag 1999, 493 S.
Kemal, Yaşar
Die Ameiseninsel. Aus dem Türkischen von Cornelius Bischoff. Zürich: Unionsverlag 2001, 361 S.
Kemal, Yaşar
Der Granatapfelbaum. Aus dem Türkischen von Cornelius Bischoff. Zürich: Unionsverlag 2002, 126 S.
Öner, Çetin
Sieht jemand den blauen Vogel? Aus dem Türkischen von Cornelius Bischoff. Köln: Önel 2010, 64 S.