Geboren 1981 in Rum (Innsbruck). Studium der Translationswissenschaft mit Abschlüssen in Dolmetschen und Medienkommunikation für die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch. Doktoratsstudium der Translationswissenschaft zum Thema „Die Übersetzung von Lautmalerei im Comic“. Susanne Pauer arbeitet als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin und unterrichtet Dolmetschen am Institut für Translationswissenschaft in Innsbruck, Österreich.