Der Schlegel-Tieck Prize ist ein britischer Literaturpreis, der 1965 von der Autorenvereinigung Society of Authors eingerichtet wurde. Er wird einmal im Jahr von einer Jury rückwirkend für eine im Vorjahr erschienene Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische vergeben.