Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon
Lateinisch und Deutsch. In Auswahl herausgegeben und übersetzt von Max Wehrli. Köln, Olten: Hegner 1963, 133 S.
Kommentar
S. 103–120: Nachwort; S. 121–133: Anmerkungen.
„Die Übersetzungen wollen, wo immer es bei der gedrängten und verschränkten Knappheit des horazischen Lateins möglich schien, die Vorlage genau wiedergeben, auch wenn gewisse Härten in Kauf genommen werden mußten. Nur mit dieser Treue glauben sie bestehen und dem Dichter Balde den geschuldeten Dienst leisten zu können.“ (S. 122)
