Suche in UeLEX

Deval, Jacques

Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon

Etienne: Komödie in 3 Akten

Deutsch von Franz Blei. Wien: Theaterverlag O. Eirich 1930, 104 S.

Übersetzer

Blei, Franz (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Zielsprache

Originaltitel

Étienne. Pièce en trois actes.

Erscheinungsjahr des Originals

1930

Kommentar

Die deutsche Uraufführung fand am 18. Oktober 1930 in der „Tribüne“ in Berlin statt.

Keine Angst vor der Hölle?

Stück in 3 Akten. Deutsch von Lore Kornell. München: Sessler 1963, 125 S.

Übersetzer

Kornell, Lore (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Zielsprache

Originaltitel

Et l’enfer, Isabelle?

Erscheinungsjahr des Originals

1963

An jedem Finger eine …

Komödie in 3 Akten. Deutsch von Lore Kornell. München: Sessler 1969, 97 S.

Übersetzer

Kornell, Lore (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Zielsprache

Originaltitel

Pour une de perdue …