Header Icon Header Icon

Suche in UeLEX

Faria, Almeida

Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon
Passionstag
Roman. Aus dem Portugiesischen von Curt Meyer-Clason. Frankfurt/M.: Fischer 1968.
Übersetzer

Meyer-Clason, Curt (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Portugiesisch

Zielsprache

Deutsch

Originaltitel

A Paixão

Erscheinungsjahr des Originals

1965

Fragmente einer Biographie
Aus dem Portugiesischen von Curt Meyer-Clason und Alrun Haase. Berlin: Literarisches Colloquium 1980, 36 S.
Übersetzer

Meyer-Clason, Curt (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Portugiesisch

Zielsprache

Deutsch

Weitere Auflagen und Ausgaben

"Nachrichten von der Blockade" nachgedruckt in: Iberoamericana. Literatur Spaniens, Portugals und Lateinamerikas in Hamburg vom 10. September bis 5. Oktober 1986

Die Spaziergänge des einsamen Träumers
1988.
Erschienen in

Meyer-Clason, Curt und Offenhäußer, Dieter (Hg.): Portugiesische Erzählungen des zwanzigsten Jahrhunderts. Übersetzungen von Christiane Meyer-Clason, Curt Meyer-Clason, Dieter Offenhäußer, Georg Rudolf Lind, Ilse Losa, Jeanne Adler. Freiburg [Breisgau]: Beck u. Glückler, S. 388–403.

Übersetzer

Meyer-Clason, Curt (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Portugiesisch

Zielsprache

Deutsch

Originaltitel

“Os Passeios do Sonhador Solitário” (aus: Os Passeios do Sonhador Solitário)

Erscheinungsjahr des Originals

1982

Register