S. 2: „Unverkäufliches Manuskript. Alle Rechte, insbesondere das der Übersetzung und Aufführung vorbehalten. / Dieses Manuskript darf vom Empfänger weder verkauft, noch verliehen, noch sonst irgendwie weitergegeben werden. Das Aufführungsrecht ist ausschließlich zu erwerben durch: Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co., Wien, VI. Windmühlgasse 14. Tel.: A 32-4-89.“

S. 3: „G.B. Shaw über O’Caseys The Silver Tassie.“

Schweizer Erstaufführung: Schauspielhaus Zürich, 8. November 1952, Regie: Berthold Viertel.

Deutsche Erstaufführung: Schiller-Theater Berlin (West), 20. Juni 1953, Regie: Fritz Kortner.

Neuübersetzung durch Tankred Dorst, Erstaufführung: Wuppertaler Bühnen, 21. November 1968, Regie: Peter Zadek.