Johann-Heinrich-Voß-Preis
Mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis werden seit 1958 jährlich von der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung in Darmstadt literarische Übersetzungen, vor allem in die deutsche Sprache, ausgezeichnet.
Preisträger
- Benno Geiger, 1882–1965 (1959)
- Elisabeth Kaerrick, 1886–1966 (1960)
- Friedhelm Kemp, 1914–2011 (1963)
- Eva Rechel-Mertens, 1895–1981 (1966)
- Karl Dedecius, 1921–2016 (1967)
- Eva Hesse, 1925–2020 (1968)
- Elmar Tophoven, 1923–1989 (1972)
- Curt Meyer-Clason, 1910–2012 (1975)
- Annemarie Schimmel, 1922–2003 (1980)
- Wolfgang Kasack, 1927–2003 (1981)
- Rolf-Dietrich Keil, 1923–2018 (1983)
- Anneliese Botond, 1922–2006 (1984)
- Elisabeth Schnack, 1899–1992 (1985)
- Traugott König, 1934–1991 (1988)
- Roswitha Matwin-Buschmann, Jg. 1939 (1993)
- Gustav Just, 1921–2011 (1998)
- Harry Rowohlt, 1945–2015 (1999)
- Elisabeth Edl, Jg. 1956 (2005)