S. VII f.: Den Triumvirn der Liebe (Vorbemerkung des Übersetzers); S. 1-18: Einführung, undatiert. Der Name „Hermann Sternbach“ steht auf dem Titelblatt in der Autorzeile.

S.1-13: Einführung, undatiert.  Der Name „Hermann Sternbach“ steht auf dem Titelblatt in der Autorzeile.

S. VII- XX: Einleitung, datiert „Sambor, im September 1922“. Lt. DNB-Katalog ist der Band erst 1926 erschienen. Der Band selbst enthält keine Jahreszahl. Vorstellbar ist, dass der Propyläen-Verlag 1922/23 die Buchproduktion wegen der schweren Wirtschaftskrise (Hyperinflation) reduzieren musste und das Typoskript zunächst unveröffentlicht blieb. Der Name „Hermann Sternbach“ steht auf dem Titelblatt in der Autorzeile.

S. 181: „Anmerkungen“, S. 183-186: Auf „Im Dezember 1926“ datiertes Nachwort von Hermann Sternbach.

„Ein jüdischer Roman Tau in der Nacht, der knapp vor dem Umsturz in Deutschland zur Ausgabe gelangen sollte, ist noch nicht gedruckt“ (Salomon Wininger: Große jüdische National-Biographie. I. Nachtrag in Bd. 7, 1935, S. 494). – Der Roman ist nicht erschienen, das Typoskript scheint verloren zu sein.