Kelletat, Andreas F.
Übersetzer
- Johann Joachim Christoph Bode, 1731–1793
- Manfred Peter Hein, Jg. 1931
- Marie Holzman, 1922–1941
- Ewald Osers, 1917–2011
- Adolf Molnar, 1905–1988
- Rosa Luxemburg, 1871–1919
- Wilhelm Müller, 1794–1827
- Walter Fischer, 1901–1978
- Dorothea Gotfurt, 1907–1995
- Olga Halpern, 1887–1967
- Wilhelm Hoegner, 1887–1980
- Horst Engert, 1886–1949
- René König, 1906–1992
- Gustav Marckwort, 1890–1974
- Lotte Schwarz, 1902–1984
- Wolfgang Steinitz, 1905–1967
- Fritz Heymann, 1897–1944
- Philipp Schaeffer, 1894–1943
- Klaus-Jürgen Liedtke, Jg. 1950
- Klaus Lambrecht, 1912 – ?
- Arthur Ernst Rutra, 1892–1942
- Hermann Sternbach, 1880–1942
- Wilhelm Fraenger, 1890–1964
- Carmen Sylva, 1843–1916
- Izydor Berman, 1898–1942
- Lilly Becher, 1901–1978
- Ottilie Assing, 1819–1884
- Maria Bamberg, 1915–2016
- Irene Brewing, 1924–2019
- Hans Fallada, 1893–1947
- Alfred Franzkeit, 1921–2013
- Ina Meiksinaitė, 1921–2007
- Johann Gottfried Herder, 1744–1803
- Hedda Zinner, 1905–1994
- Erich Kunze, 1905–1992
- Anna Charlotte Wutzky, 1890-1952
- Otto Manninen, 1872–1950
- Hella Wuolijoki, 1886–1954
- Johann Diederich Gries, 1775–1842
- Curt Sigmar Gutkind, 1896–1940
- Gustav Solar, 1916–1997
- Edith Södergran, 1892–1923
- Rudolf (Rodolfo) Selke, 1902–?
- Gustav Schmidt, 1877–1945
Sachartikel
- Bund deutscher Übersetzer (1928–1933)
- Germersheimer Übersetzerlexikon, Einführung (2015)
- UeLEX – Vorstellung des Projekts
Bibliographien
- Manfred Peter Hein - Auswahlbibliographie
- René König – Auswahlbibliographie
- Lotte Schwarz – Auswahlbibliographie
- Richard Pietraß - Auswahlbibliographie
- Gustav Marckwort – Bibliographie
- Erich Kunze – Auswahlbibliographie
- Rosa Luxemburg - Auswahlbibliographie
- Wilhelm Hoegner – Auswahlbibliographie
- Grete Fischer - Auswahlbibliographie
- Fritz Heymann – Auswahlbibliographie
- Philipp Schaeffer – Bibliographie
- Marie Holzman - Manuskripte
- Klaus-Jürgen Liedtke – Auswahlbibliographie
- Klaus Lambrecht – Auswahlbibliographie
- Hermann Sternbach – Auswahlbibliographie
- Arthur Ernst Rutra – Auswahlbibliographie
- Norbert Randow – Auswahlbibliographie
- Johann Diederich Gries – Bibliographie
- Ernst Eduard Stein – Bibliographie
- Carmen Sylva – Auswahlbibliographie
- Elisabeth Göhlsdorf – Bibliographie
- Eva Klemperer – Auswahlbibliographie
- Curt Sigmar Gutkind - Bibliographie
- Lilly Becher – Auswahlbibliographie
- Ottilie Assing – Bibliographie
- Maria Bamberg – Bibliographie
- Alfred Franzkeit – Bibliographie
- Ina Meiksinaitė – Übersetzungen
- Otto Manninen – Übersetzungen ins Deutsche
- Edith Södergran - Auswahlbibliographie
- Gustav Solar – Auswahlbibliographie
- Adolf Molnar - Bibliographie
- Gustav Schmidt - Auswahlbibliographie
- Hedda Zinner - Auswahlbibliographie
- Ewald Osers – Auswahlbibliographie
- Walter Fischer – Auswahlbibliographie