Ruth Weiss - Bibliographie
Vorbemerkung der Redaktion
Diese Bibliographie entstand im Rahmen des deutsch-österreichisch-schweizerischen Forschungsprojekts Post-Exil: Trans 1945-1960 (2025-2027).
Die Bibliographie befindet sich im Aufbau.
Übersetzungen (Buchform)
Die Peking-Oper. Eine Einführung. Bilder von Eva Siao. Text von Rewi Alley. Deutsch von Ruth Weiss. Peking: Verlag Neue Welt 1957.
Das kleine China-Handbuch. Deutsch von Ruth Weiss. Peking: Verlag für fremdsprachige Literatur 1958, 293 S.
Die Briefmarken der Volksrepublik China. Bearbeitet von der chinesischen Gesellschaft für Philatelie. Deutsch von Ruth Weiss. Peking: Verlag für fremdsprachige Literatur 1959.
Anna Louise Strong
Briefe aus China. Teil: 1, Nr. 1–10. Deutsch von Johann Litschauer und Ruth Weiss. Peking: Verlag Neue Welt 1965, 160 S.
Anna Louise Strong
Briefe aus China. Teil: 2, Nr. 11–20. Deutsch von Alexander Kokoreff und Ruth Weiss. Peking: Verlag Neue Welt 1965, 221 S.
Anna Louise Strong
Briefe aus China. Teil: 3, Nr. 21–30. Deutsch von Ruth Weiss. Peking: Verlag Neue Welt 1966, 265 S.