Suche in UeLEX

Negri, Ada

Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon

Schicksal (Fatalità)

Gedichte. Ins Deutsche übertragen von Hedwig Jahn. Einzig berechtigte deutsche Ausgabe. Berlin: Alexander Duncker 1894, XI, 126 S.

Übersetzer

Jahn, Hedwig (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Zielsprache

Originaltitel

Fatalità

Erscheinungsjahr des Originals

1892

Weitere Auflagen und Ausgaben

2. Aufl. 1895, 3. Aufl. 1896, 4. Aufl. 1897, 5. Aufl. 1900, 6. Aufl. 1908, alle im Verlag Alexander Duncker.

Stürme (Tempeste)

Gedichte. Ins Deutsche übertragen von Hedwig Jahn. Einzig berechtigte deutsche Ausgabe. Berlin: Alexander Duncker 1896, 134 S.

Übersetzer

Jahn, Hedwig (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Zielsprache

Originaltitel

Tempeste

Erscheinungsjahr des Originals

1894

Weitere Auflagen und Ausgaben

2. Aufl. 1897, 3. Aufl. 1902, beide im Verlag Alexander Duncker.

Mutterschaft (Maternità)

Ins Deutsche übertragen von Hedwig Jahn. Berlin: F. Fontane 1905, VI, 150 S.

Übersetzer

Originalsprache

Zielsprache

Originaltitel

Maternità

Erscheinungsjahr des Originals

1904