Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon
Roman vom kalifornischen Weizen. Übertragung von Hermann Stresau. Berlin: S. Fischer 1939, 527 S.
Weitere Auflagen und Ausgaben
Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft 1948 [549 S.]; Berlin: Aufbau 1953 [Der Octopus. Roman. 435 S.], 1954 [2. Auflage], 1963 [Die goldene Fracht (Der Octopus). 3. Auflage. 518 S.]; München, Wien, Basel: Desch 1960 [639 S.]; Hamburg: Rowohlt 1987 [Der Octopus. Roman. 589 S.]
Roman. Aus dem Englischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Fritz Güttinger. (Manesse-Bibliothek der Weltliteratur). Zürich: Manesse 1964, 533 S.
Originaltitel
McTeague: A Story of San Francisco
Erscheinungsjahr des Originals
1899