Header Icon Header Icon
Logo

Suche in UeLEX

Johann Friedrich Degen: Bibliographie

Übersetzungen (Buchform)

Tibull
Tibulls Elegien. Aus dem Lateinischen. Mit einigen Anmerkungen von M. Johann Friedrich Degen. Anspach: In des Commercien-Commissair Haueisens privilegirten Hofbuchhandlung 1781, 2 ungezählte Blätter, 12 ungezählte Seiten, 162 Seiten, 1 ungezähltes Blatt.
Herodot
Herodots Geschichte. Fünfter Band, welcher das neunte Buch nebst [Pierre-Henri] Larchers chronologischen Versuchen enthält. Aus dem Griechischen übersetzt von Johann Friedrich Degen. Frankfurt am Main: Johann Christian Hermann 1789, 106, 480 S.

Originalwerke

Degen, Johann Friedrich
Ueber die Geschichte der Uebersetzungen der alten klassischen Schriftsteller im Allgemeinen. Nebst der Probe des Versuchs einer neuen vollständigen Uebersetzungslitteratur. Einladungsschrift zu dem gewöhnlichen Frühlingsexamen welches auf der Königl. Preußischen Friedrich-Alexandersschule zu Neustadt an der Aisch am 14. April 1794 in dem grössern Hörsale seinen Anfang nehmen wird. Neustadt an der Aisch / Erlangen: gedruckt bei Adolph Ernst Junge 1794, 44 S.
Degen, Johann Friedrich
Versuch einer vollständigen Litteratur der deutschen Uebersetzungen der Römer [1]. Von Johann Friedrich Degen, Direktor, Professor und Inspektor der Königl. Preussischen Fürstenschule zu Neustadt an der Aisch. Erste Abtheilkung A – J. Altenburg: Richtersche Buchhandlung 1794, XXX, 274 S.
Degen, Johann Friedrich
Versuch einer vollständigen Litteratur der deutschen Uebersetzungen der Römer [2]. Von Johann Friedrich Degen, Direktor, Professor und Inspektor der Königl. Preussischen Fürstenschule zu Neustadt an der Aisch. Zweite Abtheilung K – V. Altenburg: Richter 1797, XII, 665 S.
Degen, Johann Friedrich
Litteratur der deutschen Uebersetzungen der Griechen [1]. Von Johann Friedrich Degen, Direktor, Professor und Inspektor der königl. preussischen Fürstenschule zu Neustadt an der Aisch. Erster Band A – K. Altenburg: Richtersche Buchhandlung 1797, XXIV, 456 S.
Degen, Johann Friedrich
Litteratur der deutschen Uebersetzungen der Griechen [2]. Von Johann Friedrich Degen, Direktor, Professor und Inspektor der königl. preussischen Fürstenschule zu Neustadt an der Aisch. Zweiter Band L – Z. Altenburg: Richtersche Buchhandlung 1798, XXVI, 646 S.
Degen, Johann Friedrich
Nachtrag zu der Litteratur der deutschen Uebersetzungen der Römer [3]. Von Johann Friedrich Degen. Erlangen: Walthersche Kunst- und Buchhandlung 1799, [8] Bl., XVI, 316 S.
Degen, Johann Friedrich
Nachtrag zu der Litteratur der deutschen Uebersetzungen der Griechen [3]. Von Johann Friedrich Degen. Erlangen: Walthersche Kunst- und Buchhandlung 1801, XXXII, 333 S.

Zitierweise

Kelletat, Andreas F.: Johann Friedrich Degen: Bibliographie. In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX (online), 28. November 2025.
Übersetzerporträt