Resi Flierl – Übersetzungen
Übersetzungen (Buchform)
Aranyossi, Magda
Fünf Fräulein in einem Herrenhaus. Aus dem Ungarischen von Resi Flierl und Ita Szent-Iványi. Berlin (DDR): Volk und Welt 1949, 195 S.
Mikszát, Kálmán
Seltsame Ehe. Roman. Übersetzung: Ita Szent-Iványi und Resi Flierl. Berlin (DDR): Deutscher Filmverlag 1951, 451 S.
Newerly, Igor
Archipel der wiedergewonnenen Menschen. [Roman]. Aus dem Polnischen übertragen von Agnes und Resi Flierl. Berlin (DDR): Verlag Neues Leben 1951, 399 S.
Déry, Tibor
Die Antwort [1]. Band 1. Die Antwort der Kindheit. Aus dem Ungarischen. Deutsch von Ita Szent-Iványi und Resi Flierl. Berlin (DDR): Volk und Welt 1952, 584 S.
Mikszáth, Kálmán
Die Hochzeit des Herrn von Noszty. Roman. Übersetzung: Ita Szent-Iványi und Resi Flierl. Berlin (DDR): Rütten & Loening 1953, 584 S.
Déry, Tibor
Der unvollendete Satz. Band 1. Deutsch von Ita Szent-Iványi und Resi Flierl. Berlin (DDR): Volk und Welt 1954, 692 S.
Déry, Tibor
Der unvollendete Satz. Band 2. Deutsch von Ita Szent-Iványi und Resi Flierl. Berlin (DDR): Volk und Welt 1954, 567 S.
Thury, Zsuzsa
Unter einem Dach. Roman. Deutsch von Ita Szent-Ivanyi und Resi Flierl. Berlin (DDR): Volk und Welt 1954, 602 S.
Originalwerke
Flierl, Resi
Rund um die Ostsee. Eine Fahrt für den Frieden. Berlin (DDR): Deutscher Friedensrat 1955, 111 S.