Header Icon Header Icon
Logo

Suche in UeLEX

F. C. Weiskopf – Übersetzungen

Von UeLEX-Redaktion

Die Titel wurden autoptisch überprüft.

Übersetzungen (Buchform)

Bezruč, Petr / Biebl, Konstantin / Hořejší, Jindřich / Křička, Petr / Neumann, Stanislav K. / Nezval, Vítězslav / Seifert, Jaroslav / Šrámek, Fárňa / Wolker, Jíří
Tschechische Lieder. Übersetzt und eingeleitet von F. C. Weiskopf. (Malik-Bücherei 17). Berlin: Malik-Verlag 1925, 55 S.
Originalsprache

Tschechisch, Slowakisch

Zielsprache

Deutsch

Weitere Werke von

Bezruč, Petr / Biebl, Konstantin / Hořejší, Jindřich / Křička, Petr / Neumann, Stanislav K. / Nezval, Vítězslav / Seifert, Jaroslav / Šrámek, Fárňa / Wolker, Jíří

Gedichte und Nachdichtungen. Auswahl und Zusammenstellung der Werke besorgten Grete Weiskopf [= Alex Wedding] und Stephan Hermlin unter Mitarbeit von Dr. Franziska Arndt. Berlin (DDR): Dietz Verlag 1960.
Originalsprache

Tschechisch, Slowakisch, Chinesisch

Zielsprache

Deutsch

Kommentar

Inhalt: Gedichte S. 7–58; Nachdichtungen aus dem Tschechischen, Slowakischen und aus anderen slawischen Sprachen S. 59–177; Nachdichtungen aus dem Chinesischen S. 179–446; Anmerkungen zu den Nachdichtungen aus dem Chinesischen S. 447–452.

Zitierweise

UeLEX-Redaktion: F. C. Weiskopf – Übersetzungen. In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX (online), 15. September 2024.

Metadaten

Publikationsdatum15. September 2024
Creative Commons LizenzAttribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND (4.0)
Druckversion
Übersetzerporträt