Grazyna. Eine litauische Erzählung. Übersetzt von Carl von Pentz. Mit einem einleitenden Aufsatz [S. 5–19] über den polnischen Messianismus von Harry Köhler. (Polnische Klassiker, Bd. 1). Rendsburg: Lohengrin-Verlag 1989, 58 S.
Originaltitel
Grażyna. Powieść litewska
Erscheinungsjahr des Originals
1823
Kommentar
In gekürzter und von Karl Dedecius bearbeiteter Form erschien die Übersetzung der Grażyna-Verserzählung auch in dem Mickiewicz-Sammelband Dichtung und Prosa. Ein Lesebuch von Karl Dedecius. (Polnische Bibliothek). Frankfurt/M.: Suhrkamp 1994, S. 73–107.