Im ersten Kreis. Vollständige Ausgabe der wiederhergestellten Urfassung des Romans „Der erste Kreis der Hölle“ (dt. Neuausgabe). Aus dem Russischen übersetzt und zusammengetragen von Swetlana Geier. 796 S. Frankfurt/M.: S. Fischer 1982.
Übersetzer
Geier, Swetlana (Porträt)
Originaltitel
V kruge pervom. The first circle. New York: Harper & Row 1968.
Erscheinungsjahr des Originals
1968
Weitere Auflagen und Ausgaben
Stuttgart, Hamburg, München: Dt. Bücherbund [1984?]; Frankfurt/M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 1985 (=Fischer Taschenbuch; Bd. 5873), 1988 (8.-9. Tsd.), 1990 (10.-11. Tsd.), 1992 (12.-15. Tsd.), 1995 (16.-17. Tsd.), 2002 (6. Aufl.), 2008 (7. Aufl.)
Kommentar
Verlegerischer Peritext: „Titel des russischen Originals ‚V Kruge Pervom‘. World Copyright © 1968 by Alexander Solschenizyn“
Die Ausgabe enthält „Anmerkungen“ [von Swetlana Geier] (S. 783–797).