Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon
Historische Novellen. Aus dem Russischen übersetzt von Hilde Angarowa und Werner Creutziger. Berlin: Aufbau-Verlag 1974, 167 S.
Originaltitel
Neli monoloogi Püha Jüri asjus / Четыре монолога по поводу Святого Георгия
Erscheinungsjahr des Originals
1970
Weitere Auflagen und Ausgaben
1985 (Otava, Helsinki // Klett-Cotta, Stuttgart – Sammlung Trajekt). Zuerst in der Zs. Sowjetliteratur (1971/8).
Kommentar
Die Russische Relais-Übersetzung stammt von Olga Samma. Die Titelnovelle wurde von Angarowa übersetzt, eine weitere („Die Immatrikulation des Michelson“) von Creutziger.
