Suche in UeLEX

Simonow, Konstantin

Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon

Die Unterwasserbrücke

Erzählung. 1943.

Erschienen in

In: Internationale Literatur (1943), 12, S. 10–12.

Übersetzer

Angarowa, Hilde (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Zielsprache

Originaltitel

Mост под водой

Erscheinungsjahr des Originals

1942

Weitere Auflagen und Ausgaben

Später aufgenommen in: ders., Die Unterwasserbrücke, Berlin: Verl. Kultur und Fortschritt, 1970 (Heft-Reihe „Krimi. Abenteuer. Phantastik“ Nr. 97. 115.000 Ex.), redigiert, mit weiteren sieben Erzählungen, übersetzt von Sigrid Fischer.

So wird es sein

Ein Stück in 3 Akten und 6 Bildern. Aus d. Russ. übertr. v. Maria Einstein. 108 S. [Maschinenschr. autogr.]. Berlin-Charlottenburg: Henschel [1947].

Übersetzer

Ausgangssprache

Zielsprache

Originaltitel

Tak i budet. P'esa. 1944 (Erstaufführung).

Erscheinungsjahr des Originals

1944