Die Vögel, oder Neues vom Menschen. Aus dem Russischen von Hilde Angarowa. Zürich: Pendo 1991, 140 S.
Originaltitel
Птицы, или Новые сведения о человеке
Erscheinungsjahr des Originals
1976
Kommentar
Angarowas letzte Neuveröffentlichung zu Lebzeiten und womöglich, falls nicht schon früher entstanden, ihr letzter übersetzter Text. Kurze Zeit später baute der Autor die Novelle in den Roman „Mensch in Landschaft“ ein, der 1994 gleichzeitig in Moskau und auf Deutsch in der Übersetzung von Rosemarie Tietze bei Rowohlt, Berlin, herauskam.