Russische Märchen. Aus dem Russischen von Hilde Angarowa. Moskau: Verlag für fremdsprachige Literatur 1957, 257 S.
Weitere Auflagen und Ausgaben
Neuausgabe 1959, Übernahme Progress-Vlg Moskau 1963, etliche Auflagen und Auswahlen bis 1977, über Meschdunarodnaja Kniga im deutschsprachigen Ausland vertrieben.
Kommentar
Zählt zu den meistverlegten und -gelesenen Übersetzungen Hilde Angarowas. Noch im Mai 1978 in einer Bestseller-Liste des Staatlichen Buchhandels der DDR unter den ersten Fünf! – Das Buch enthält keinen Hinweis darauf, nach welcher Vorlage übersetzt wurde; die Nähe zum klassischen Afanjasjewschen Fundus ist dabei offensichtlich.
