Alfred Kurella – Auswahlbibliographie
Die Bibliographie befindet sich noch im Aufbau.
Übersetzungen (Buchform)
Bogdanow, Nikolai
Das erste Mädel. Eine romantische Geschichte. Autorisierte Übertragung aus dem Russischen von Alfred Kurella. Berlin: Verlag der Jugendinternationale 1930, 232 S.
Tretjakow, Sergej
Den Schi-Chua. Ein junger Chinese erzählt sein Leben. Bio-Interview. Autorisierte, unwesentlich gekürzte Übersetzung aus dem Russischen von Alfred Kurella. Berlin: Malik-Verlag 1932, 507 S.
Malraux, André
Die Zeit der Verachtung. Novelle. Autorisierte Übersetzung aus dem Französischen von Alfred Kurella. Entwurf des Schutzumschlages von John Heartfield. Paris: Éditions du Carrefour 1936, 128 S.
Aragon, Louis
Die Glocken von Basel. Roman. Autorisierte Übersetzung aus dem Französischen von Alfred Kurella. Einbandentwurf: I. Leistikow. Moskau: Verlagsgenossenschaft Ausländischer Arbeiter in der UdSSR [VEGAAR] 1936, 385 S.
Barbusse, Henri
Stalin. Eine neue Welt. Aus dem Französischen übersetzt von Alfred Kurella. Basel: Universum-Buchgemeinschaft 1937, 286 S.
Nikitin, Nikolai
Nordlicht. Roman. Aus dem Russischen von Alfred Kurella. Ill. von A. P. Liwanow. Moskau: Verlag für Fremdsprachige Literatur 1953, 645 S.
Originalwerke
Kurella, Alfred
Deutsche Volksgemeinschaft. Offener Brief an den Führerrat der Freideutschen Jugend. Hamburg: Freideutscher Jugendverlag 1918, 26 S.
Kurella, Alfred / Ziegler, Bernhard
Was lehrt uns die russische Arbeiterjugend? (Autor: B[ernhard] Ziegler = Alfred Kurella). Hg. vom Exekutivkomitee der Kommunistischen Jugend-Internationale. Berlin: Internationaler Jugendverlag 1920, 19 S.