Deutsche Erstveröffentlichung des Historikers, Ethnografen, Schriftstellers, Übersetzers und späteren Staatspräsidenten, in deren redakt. Vorbemerkung er die deutschen Leser unter Angabe seiner Privatadresse um Feedback bittet. Gekürzte Fassung. Veröffentlicht u.d. Pseud. Hilde Eschwege. Zugrunde lag die russische Übersetzung von Liidia Toom –  so wie auch der vollständigen deutschen Übersetzung von M. Brandt und G. Hoppe, die u. d. T. „Es zog uns nach Kamtschatka“ 1968 im Leipziger Verlag F. A. Brockhaus erschien.