Anton Kippenberg, 1874–1950
Orte
Bremen, Schweiz, Lausanne, Leipzig, Belgien, Tielt (Flandern), Brüssel, Leipzig-Gohlis, MarburgBerufe/Tätigkeiten
Verleger, Schriftsteller, Literarhistoriker, Buchhändler, Prokurist, Übersetzer, Herausgeber, Soldat, Soldat (1. Weltkrieg), Präsident der Goethe-GesellschaftZielsprache(n)
DeutschAuszeichnungen
Königlich-sächsischer Staatspreis (1914), Ehrenbürger (1937, Weimar), Ehrenbürger (1949, Bremen)Schlagworte
Übersetzerisches ProfilGelegenheitsübersetzer, Nebenberuflicher Übersetzer, Verleger als Übersetzer Übersetzte GattungenErzählungen, Essays Sonstige SchlagworteArchiv (Nachlass)[Die UeLEX-Redaktion sucht jemanden, der zu Kippenberg als Übersetzer ein Biogramm oder sogar ein ausführlicheres Porträt erstellen möchte.]
Quellen
Vinz, Curt (1977): Kippenberg, Anton. In: Neue Deutsche Biographie 11 (1977), S. 631–633 [Online-Version].
Archiv
Nachlass im Deutschen Literaturarchiv (Marbach).
Zitierweise
UeLEX-Redaktion: Anton Kippenberg, 1874–1950. In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX (online), 25. November 2025.Metadaten
| Typ | Prosopogramm |
|---|---|
| Publikationsdatum | 25. November 2025 |
| Version | 1.0 |
| Creative Commons Lizenz | Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND (4.0) |
| GND Normeintrag | Kippenberg, Anton |
| GND ID | https://d-nb.info/gnd/118723081   |
Insel-Bücherei Nr. 362 (Erstausgabe 1924). Das Bild zeichnete Felix Timmermans. (Foto © Andreas F. Kelletat)
Bibliographie
Übersetzungen (Buchform)
- Das Triptychon von den Heiligen Drei Königen | Timmermans, Felix
- Das Jesuskind in Flandern | Timmermans, Felix
- Das Spiel von den heiligen drei Königen | Timmermans, Felix / Veterman, Eduard
- Goethe und Beethoven | Rolland, Romain