Übersetzer A-Z
Thematische Artikel
Sachartikel
Rezensionen
Übersetzerpreise
Register
Sprachen
Schlagworte
Berufe/Tätigkeiten
Orte
Autoren
Neuigkeiten
Redaktionelles
Redaktionsteam
Verfasser
Mitmachen
UeLEX Beirat
Kooperationspartner
Impressum
Suche
Suche in UeLEX
Gelegenheitsübersetzer
Nachweise im
Germersheimer Übersetzerlexikon
Übersetzer
Bruno Adler, 1889–1968
Version
1.0
Raissa Adler, 1873–1962
Version
1.0
Vladimir Admoni, 1909–1993
Version
1.0
Johann Valentin Adrian, 1793–1864
Version
1.0
Friedrich Alexan, 1901–1994
Version
1.0
Alfred Andersch, 1914–1980
Version
1.0
Ottilie Assing, 1819–1884
Version
1.0
Ingeborg Bachmann, 1926–1973
Version
1.0
Eugen Betzer, 1901–1969
Version
1.0
Gerhard Blümlein, 1942–2022
Version
1.0
Johannes Bobrowski, 1917–1965
Version
1.0
Alexander Brauner, 1871–1937
Version
1.0
Bertolt Brecht, 1898–1956
Version
1.0
Barthold Heinrich Brockes, 1680–1747
Version
1.0
Adelbert von Chamisso, 1781–1838
Version
1.0
Renate Chotjewitz-Häfner, 1937–2008
Version
1.0
Ewald Czapski, 1892–1976
Version
1.0
Günter Dietz, 1930–2017
Version
1.0
Günter Eich, 1907–1972
Version
1.0
Petra Elser, Jg. 1963
Version
1.0
Hans Magnus Enzensberger, 1929–2022
Version
1.0
Hans Fallada, 1893–1947
Version
1.0
Johann Georg Adam Forster, 1754–1794
Version
1.0
Wilhelm Fraenger, 1890–1964
Version
1.0
Alfred Franzkeit, 1921–2013
Version
1.0
Mariana Frenk-Westheim, 1898–2004
Version
1.0
Elisabeth Freundlich, 1906–2001
Version
1.0
Richard Friedenthal, 1896–1976
Version
1.0
Christian Garve, 1742–1798
Version
1.0
Stefan George, 1868–1933
Version
1.0
Anna Gmeyner, 1901–1991
Version
1.0
Elisabeth Göhlsdorf, 1890–1956
Version
1.0
Dorothea Gotfurt, 1907–1995
Version
1.0
Hinko Gottlieb, 1886–1948
Version
1.0
Johann Christoph Gottsched, 1700–1766
Version
1.0
Johann Georg Theodor Graesse, 1814–1885
Version
1.0
Emil Julius Gumbel, 1891–1966
Version
1.0
Cäcilie Heinig, 1882–1951
Version
1.0
Johann Gottfried Herder, 1744–1803
Version
1.0
Wolfgang Hildesheimer, 1916–1991
Version
1.0
Camill Hoffmann, 1878–1944
Version
1.0
Henrik Horvát, 1877–1947
Version
1.0
Charlotte Houtermans, 1899–1993
Version
1.0
Peter Hüngsberg, 1909–1988
Version
1.0
Rolf Italiaander, 1913–1991
Version
1.0
Betty Jacobson, 1841–1922
Version
1.0
Hans Jahn, 1911–1965
Version
1.0
Johann, König von Sachsen (Philalethes), 1801–1873
Version
1.0
Uwe Johnson, 1934–1984
Version
1.0
Erich Kästner, 1899–1974
Version
1.0
Walter Kahnert, 1901–1964
Version
1.0
Mascha Kaléko, 1907–1975
Version
1.0
Otto Katz, 1895–1952
Version
1.0
Luise Kautsky, 1864–1944
Version
1.0
Armin Kerker, 1943–1992
Version
1.0
Eberhard Günther Kern, 1899–1974
Version
1.0
Alfons Kissner, 1844–1928
Version
1.0
Karl Klammer, 1879–1959
Version
1.0
Eva Klemperer, 1882–1951
Version
1.0
Thomas Kling, 1957–2005
Version
1.0
Otto Knapp, 1874–1954
Version
1.0
Heinrich Koitz, 1901–1943
Version
1.0
August von Kotzebue, 1761–1819
Version
1.0
Heinrich Kunstmann, 1923–2009
Version
1.0
Ludwig Kunz, 1900–1976
Version
1.0
Erich Kunze, 1905–1992
Version
1.0
Reiner Kunze, geb. 1933
Version
1.0
Heinrich Maria Ledig-Rowohlt, 1908–1992
Version
1.0
Albrecht Lempp, 1953–2012
Version
1.0
Gotthold Ephraim Lessing, 1729–1781
Version
1.0
Eva Lips, 1906–1988
Version
1.0
Manfred Lorenz, 1929–2017
Version
1.0
Martin Luther, 1483–1546
Version
1.0
Rosa Luxemburg, 1871–1919
Version
1.0
Joachim Maass, 1901–1972
Version
1.0
Otto Mallek, 1931–2015
Version
1.0
Michael Marschall von Bieberstein, 1930–2012
Version
1.0
Ina Meiksinaitė, 1921–2007
Version
1.0
Malwida von Meysenbug, 1816–1903
Version
1.0
Eduard Mörike, 1804–1875
Version
1.0
Gottlieb Mohnike, 1781–1841
Version
1.0
Josef Mühlberger, 1903–1985
Version
1.0
Arnold Nadel, 1878–1943
Version
1.0
Ivan Nagel, 1931–2012
Version
1.0
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1811–1881
Version
1.0
Johannes Öhquist, 1861–1949
Version
1.0
Martin Opitz, 1597–1639
Version
1.0
Eckart Peterich, 1900–1968
Version
1.0
Friedrich Karl Pick, 1875–1943
Version
1.0
Just Qvigstad, 1853–1957
Version
1.0
Philippine von Reden, 1774–1841
Version
1.0
Ludwig J. Rhesa, 1776–1840
Version
1.0
Rainer Maria Rilke, 1875–1926
Version
1.0
Tuvia Rübner, 1924–2019
Version
1.0
Peter Rühmkorf, 1929–2008
Version
1.0
Eduard Saenger, 1880–1948
Version
1.0
Philipp Schaeffer, 1894–1943
Version
1.0
Rosa Schapire, 1874–1954
Version
1.0
Anna Schapire-Neurath, 1877–1911
Version
1.0
Wencel Scherffer von Scherffenstein, 1598/99–1674
Version
1.0
Dorothea Schlegel, 1764–1839
Version
1.0
Friedrich Lud(e)wig Schröder, 1744–1816
Version
1.0
Joachim Christian Friedrich Schulz, 1762–1798
Version
1.0
Kuno Schumacher, Jg. 1952
Version
1.0
Hans Ulrich Schwaar, 1920–2014
Version
1.0
Margarete Steffin, 1908–1941
Version
1.0
Burkhard Stephan, Jg. 1932
Version
1.0
Carmen Sylva, 1843–1916
Version
1.0
Elida Maria Szarota, 1904–1994
Version
1.0
Ujlaky, Charlotte (Sári), 1920–1995
Version
1.0
Friederike Helene Unger, 1741/1751–1813
Version
1.0
Christa Vogel, 1943–2005
Version
1.0
Karl Vossler, 1872–1949
Version
1.0
Eric Weiser, 1907–1986
Version
1.0
Albert Weiss, 1831–1907
Version
1.0
Peter Weiss, 1916–1982
Version
1.0
Grete Willinsky, 1906–1983
Version
1.0
Hella Wuolijoki, 1886–1954
Version
1.0
Anna Charlotte Wutzky, 1890-1952
Version
1.1
Richard Zoozmann, 1863–1934
Version
1.0
Register
Zum Register
Schlagworte