Ruth Weiss, 1908–2006
Berufe/Tätigkeiten
Journalistin, Redakteurin, Englisch-Lehrerin, Sekretärin, Übersetzerin, Verlagslektorin, Antifaschistin, KommunistinMittlersprache(n)
EnglischZielsprache(n)
DeutschSchlagworte
Übersetzerisches ProfilExilübersetzer, Kollektives Übersetzen Übersetzte GattungenBiographien, Politische Texte, Sachtexte Sonstige SchlagworteChina (Exil), Emigration, Emigration (NS-Zeit), Exil, Exil (NS-Zeit)Vorbemerkung der Redaktion
Dieses Prosopogramm entstand im Rahmen des deutsch-österreichisch-schweizerischen Forschungsprojekts Post-Exil: Trans (2025-2027).
Quellen
Weiss, Ruth (1999): Am Rande der Geschichte. Mein Leben in China. Osnabrück: Zeller Verlag.
Zitierweise
UeLEX-Redaktion / Liu, Xiao: Ruth Weiss, 1908–2006. In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX (online), 17. Juni 2026.Metadaten
| Typ | Prosopogramm |
|---|---|
| Publikationsdatum | 17. Juni 2026 |
| Version | 1.0 |
| Creative Commons Lizenz | Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND (4.0) |
| GND ID | https://d-nb.info/gnd/12164247X   |