Exil (NS-Zeit)
Nachweise im
Germersheimer Übersetzerlexikon- Hilde Angarowa, 1908–1999
- Erich Arendt, 1903–1984
- Maria Bamberg, 1915–2016
- Lilly Becher, 1901–1978
- Enrique Beck, 1904–1974
- Charlotte Beradt, 1901–1986
- Cornelius Bischoff, 1928–2018
- Elisabeth Borchardt, 1911–2000
- Noah Borowski, 1885–1944
- Alexander Brauner, 1871–1937
- Clara Brauner, 1875–1940
- Bertolt Brecht, 1898–1956
- Carl Brinitzer, 1907–1974
- Elsa Brod, 1883–1942
- Max Brod, 1884–1968
- Hélène Chaudoir, 1907–1981
- Maria Dessauer, 1920–2021
- Horst Engert, 1886–1949
- Etta Federn-Kohlhaas, 1883–1951
- Grete Fischer, 1893–1977
- Walter Fischer, 1901–1978
- Joachim Hellmut Freund, 1919–2004
- Anna Gmeyner, 1901–1991
- Dorothea Gotfurt, 1907–1995
- Emil Julius Gumbel, 1891–1966
- Curt Sigmar Gutkind, 1896–1940
- Elisabeth Göhlsdorf, 1890–1956
- Olga Halpern, 1887–1967
- Ernst Harthern, 1884–1969
- Elisabeth Hauptmann, 1897–1973
- Cäcilie Heinig, 1882–1951
- Helen Hessel, 1886–1982
- Fritz Heymann, 1897–1944
- Wolfgang Hildesheimer, 1916–1991
- Wilhelm Hoegner, 1887–1980
- Marie Holzman, 1922–1941
- Charlotte Houtermans, 1899–1993
- Hans Jacob, 1896–1961
- Lilli Jergitsch, 1904–1988
- Mascha Kaléko, 1907–1975
- Otto Katz, 1895–1952
- Luise Kautsky, 1864–1944
- Stefan I. Klein, 1889–1960
- Erich Kunze, 1905–1992
- René König, 1906–1992
- Ilse Losa, 1913–2006
- Gustav Marckwort, 1890–1974
- Ina Meiksinaitė, 1921–2007
- Peter de Mendelssohn, 1905–1988
- Max Meyerhof, 1874–1945
- Adolf Molnar, 1905–1988
- Ewald Osers, 1917–2011
- Ellen Otten, 1909–1999
- Alexandra Ramm-Pfemfert, 1883–1963
- Maria Reichenbach, 1909–2013
- Hellmut Ritter, 1892–1971
- Nina Rubinstein, 1908–1996
- Arthur Ernst Rutra, 1892–1942
- Nelly Sachs, 1891–1970
- Ernst Schwarz, 1916–2003
- Lotte Schwarz, 1902–1984
- Rudolf (Rodolfo) Selke, 1902–?
- Margarete Steffin, 1908–1941
- Ernst Eduard Stein, 1901–1968
- Helmut von den Steinen, 1890–1956
- Wolfgang Steinitz, 1905–1967
- Werner Vordtriede, 1915–1985
- Helene Weyl, 1893–1948
- Gerhard Winter, 1903–1968
- Helen Wolff, 1906–1994
- Karl Wolfskehl, 1869–1948
- Hedda Zinner, 1905–1994
