Österreich-Ungarn
Nachweise im
Germersheimer Übersetzerlexikon- Emma Adler, 1858–1935
- Ludwig von Alvensleben, 1800–1868
- Izydor Berman, 1898–1942
- Elsa Brod, 1883–1942
- Etta Federn-Kohlhaas, 1883–1951
- Grete Fischer, 1893–1977
- Walter Fischer, 1901–1978
- Anna Gmeyner, 1901–1991
- Ottilie von Goethe, 1796–1872
- Lilli Jergitsch, 1904–1988
- Mascha Kaléko, 1907–1975
- Luise Kautsky, 1864–1944
- Karl Klammer, 1879–1959
- Stefan I. Klein, 1889–1960
- Hedwig Lachmann, 1865–1918
- Alfred Margul-Sperber, 1898–1967
- Adolf Molnar, 1905–1988
- Josef Mühlberger, 1903–1985
- Ewald Osers, 1917–2011
- Arthur Ernst Rutra, 1892–1942
- Ernst Schwarz, 1916–2003
- Lotte Schwarz, 1902–1984
- Gustav Solar, 1916–1997
- Ernst Eduard Stein, 1901–1968
- Hermann Sternbach, 1880–1942
- Gerhard Winter, 1903–1968
- Hedda Zinner, 1905–1994
- Albert Zipper, 1855–1936