Header Icon Header Icon

Suche in UeLEX

Schukschin, Wassili

Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon
Der innere Gehalt. Erzählung
1977.
Erschienen in

In: Schukschin, Wassili: Kuckuckstränen und andere Geschichten. Berlin: Eulenspiegel-Verlag 1977, S. 85–97.

Übersetzer

Angarowa, Hilde (Porträt| Bibliographie)

Originalsprache

Russisch

Zielsprache

Deutsch

Originaltitel

Внутреннее содержание

Erscheinungsjahr des Originals

1967

Weitere Auflagen und Ausgaben

2. Aufl. 1978. Erstveröffentlicht in der Zs. Sowjetliteratur 1968, 6, S. 155–162

Kommentar

Parallel übersetzt von Marlene Milack für Volk und Welt (Gespräche bei hellem Mondschein, 1979).

Schlangengift
.
Erschienen in

ensemble. Internationales Jahrbuch für Literatur 12. München: dtv 1981, S. 156–168

Übersetzer

Kasack, Wolfgang (Porträt)

Ausgangssprache

Russisch

Zielsprache

Deutsch

Originaltitel

Zmeinyj jad. In: Šukšin, Vasilij: Tam vdali. Moskva 1968.

Register