Suche in UeLEX

Ferdinand Freiligrath (1810–1876)

Von Michael Schreiber

17. Juni 1810 Detmold (Fürstentum Lippe) - 18. März 1876 Cannstatt (Königreich Württemberg)

Orte

Detmold, Soest, Niederlande, Amsterdam, Barmen, Unkel, Darmstadt, St. Goar, Belgien, Brüssel, Schweiz, Meienberg ob Rapperswil am Zürichsee, Großbritannien, London, Düsseldorf, Cannstatt

Berufe/Tätigkeiten

Kaufmann, Freischaffender Autor, Migrant, Radikaldemokrat (19. Jhdt.), Hochschuldozent, Revolutionär (1848), Politischer Flüchtling, Redakteur, Bankangestellter

Original- und Ausgangssprache(n)

Englisch, Französisch, Italienisch

Schlagworte

Übersetzerisches ProfilDichterübersetzer, Exilübersetzer, Nachdichter, Zweisprachiger Übersetzer Übersetzte GattungenBalladen, Lieder, Lyrik, Versepen/Verserzählungen Sonstige SchlagworteBelgien (Exil), Emigration, Exil, Großbritannien (Exil), Niederlande (Exil), Schweiz (Exil), Zensur

Quellen

Albrecht, Jörn / Plack, Iris (2018): Ferdinand Freiligrath (1810–1876). In: Dies.: Europäische Übersetzungsgeschichte. Tüningen: Narr, S. 344–347.

Richter, Kurt (1899): Ferdinand Freiligrath als Uebersetzer. Berlin: Duncker. 106 S.

Zitierweise

Schreiber, Michael: Ferdinand Freiligrath (1810–1876). In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX (online), 7. November 2024.

Metadaten

Typ	Prosopogramm
Publikationsdatum	7. November 2024
Version	1.0
Creative Commons Lizenz	Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND (4.0)
GND Normeintrag	Freiligrath, Ferdinand
GND ID	https://d-nb.info/gnd/118535196