Hedda Eulenberg, 1876–1960
6. März 1876 Meiderich (Deutsches Reich) - 13. September 1960 Kaiserswerth (Bundesrepublik Deutschland)
Berufe/Tätigkeiten
Übersetzerin, Schriftstellerin, Herausgeberin, Freischaffende Übersetzerin, SalonièreSchlagworte
Übersetzerisches ProfilBerufsübersetzer Übersetzte GattungenAnthologien, Autobiographien/Memoirenliteratur, Biographien, Briefe, Erzählungen, Historische Darstellungen, Kunstgeschichte, Lyrik, Reiseliteratur, Romane, Sachtexte Sonstige SchlagworteInnere Emigration (NS-Zeit)Quellen
Eulenberg, Hedda (1952): Im Doppelglück von Kunst und Leben. Düsseldorf: Die Faehre.
Kortländer, Bernd [2001]: "Der Geist sei euer König!" Hedda Eulenberg – eine starke Frau, ein Stück rheinische Kulturgeschichte. (Onlineversion im digitalen Lesesaal des Literaturarchivs NRW; Aufruf 15. Januar 2024).
Kortländer, Bernd [2007]: Hedda Eulenberg als Übersetzerin. Bibliographie (Stand 05. 2007). (Onlineversion: www.haus-freiheit.de/Text/Bibliographie der Uebersetzungen.pdf; Aufruf 15. Januar 2024).
Martens, Klaus (Hg.) (1996): Literaturvermittler um die Jahrhundertwende: J.C.C. Brunsʼ Verlag, seine Autoren und Übersetzer. St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag.