Josef Hofmiller, 1872–1933
Berufe/Tätigkeiten
Philologe, Lehrer, Gymnasiallehrer, Oberstudienrat, Französisch-Lehrer, Englisch-Lehrer, Schriftsteller, Essayist, Übersetzer, Redakteur, Zensor, Hochschuldozent, Italienisch-Lehrer, Spanisch-Lehrer, LateinlehrerZielsprache(n)
DeutschSchlagworte
Übersetzerisches ProfilGelegenheitsübersetzer, Nebenberuflicher Übersetzer, Philologe als Übersetzer Übersetzte GattungenAnthologien, Balladen, Erzählungen, Lyrik, Romane, Versepen/Verserzählungen Sonstige SchlagworteVerfasser übersetzungspoetologischer Texte[Die UeLEX-Redaktion sucht jemanden, der zu Hofmiller als Übersetzer ein Biogramm oder sogar ein ausführlicheres Porträt erstellen möchte.]
Quellen
Volke, Werner (1986): Josef Hofmiller – Kritiker, Übersetzer, Essayist. Bearbeitet von Werner Volke in Verbindung mit Heidrun Güttinger. (Marbacher Magazin 38/1986).
Zitierweise
UeLEX-Redaktion: Josef Hofmiller, 1872–1933. In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX (online), 30. Dezember 2025.Metadaten
| Typ | Prosopogramm |
|---|---|
| Publikationsdatum | 30. Dezember 2025 |
| Version | 1.0 |
| Creative Commons Lizenz | Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND (4.0) |
| GND Normeintrag | Hofmiller, Josef |
| GND ID | https://d-nb.info/gnd/118706195   |