Philologe als Übersetzer

Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon

Übersetzer

• Georg Adam, 1874–1948
• Siegfried Behrsing, 1903–1994
• Izydor Berman, 1898–1942
• Wolfgang Butt, Jg. 1937
• Karl Gustav Dieterich, 1869–1935
• Günter Dietz, 1930–2017
• Walter Donat, 1898–1970
• Horst Engert, 1886–1949
• Etta Federn-Kohlhaas, 1883–1951
• Rolf Fieguth, Jg. 1941
• Hartmut Fähndrich, Jg. 1944
• Johann Christoph Gottsched, 1700–1766
• Curt Sigmar Gutkind, 1896–1940
• Anna-Halja Horbatsch, 1924–2011
• Wolfgang Kasack, 1927–2003
• Rolf-Dietrich Keil, 1923–2018
• Friedhelm Kemp, 1914–2011
• Alfons Kissner, 1844–1928
• Reimar Klein, 1942–2018
• Heinrich Kunstmann, 1923–2009
• Erich Kunze, 1905–1992
• Traugott König, 1934–1991
• Gotthold Ephraim Lessing, 1729–1781
• Moustafa Maher, 1936–2021
• Otto Manninen, 1872–1950
• Ina Meiksinaitė, 1921–2007
• Max Meyerhof, 1874–1945
• Josef Mühlberger, 1903–1985
• Otto Putz, 1954–2011
• Hellmut Ritter, 1892–1971
• Annemarie Schimmel, 1922–2003
• August Wilhelm Schlegel, 1767–1845
• Gustav Schmidt, 1877–1945
• Ernst Schwarz, 1916–2003
• Helmut von den Steinen, 1890–1956
• Wolfgang Steinitz, 1905–1967
• Hermann Sternbach, 1880–1942
• Jan Ulenbrook, 1909–2000
• Johann Heinrich Voss, 1751–1826
• Hella Wuolijoki, 1886–1954
• Albert Zipper, 1855–1936