Otto Braun, 1900–1974
Orte
Pasing, München, Hamburg, Suhl, Berlin, Sowjetunion, Moskau, Krasnogorsk, China, Charbin, ShanghaiBerufe/Tätigkeiten
Soldat, Soldat (1. Weltkrieg), Mitglied der Freien Sozialistischen Jugend, KPD-Mitglied, Redakteur, Häftling, Migrant, Absolvent der Frunse-Kriegsakademie, Regimentskommandeur, Komintern-Mitarbeiter, Soldat im Antijapanischen Krieg, Offizier der Roten Bauernarmee (China), Teilnehmer an Maos "Langem Marsch", Übersetzer, Verlagsredakteur, Kontrollredakteur, Politinstrukteur in Kriegsgefangenenlagern (2. WK), Lehrer, Schriftsteller, Mitglied im Schriftstellerverband der UdSSR, Freischaffender Übersetzer, Remigrant, SED-Mitglied, Mitglied des Schriftstellerverbands der DDR, ÜbersetzungstheoretikerOriginal- und Ausgangssprache(n)
RussischZielsprache(n)
DeutschAuszeichnungen
Orden des Vaterländischen Krieges (1970)Schlagworte
Antifaschist/inAntifaschist Übersetzerisches ProfilBerufsübersetzer, DDR-Übersetzer, Exilübersetzer, Übersetzer im Nach-Exil Übersetzte GattungenAutobiographien/Memoirenliteratur, Erzählungen, Essays, Fachtexte, Historische Darstellungen, Militaria-Texte, Politische Texte, Publizistik, Romane, Sachtexte Sonstige SchlagworteChina (Exil), Exil, Exil (NS-Zeit), Sowjetunion (Exil)Quellen
Litten, Frederick S. (1997): Otto Braun's Curriculum Vitae – Translation and Commentary. In: Twentieth-Century China, Bd. 23, H. 1 (November 1997), S. 31–62.
Weber, Hermann / Herbst, Andreas: Deutsche Kommunisten. Biographisches Handbuch 1918 bis 1945. Überarbeitete und stark erweiterte Aufl. Berlin: Karl Dietz Verlag 2008, S. 145–147.
Zitierweise
UeLEX-Redaktion: Otto Braun, 1900–1974. In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX (online), 21. Dezember 2025.Metadaten
| Typ | Porträt |
|---|---|
| Publikationsdatum | 21. Dezember 2025 |
| Version | 1.0 |
| Creative Commons Lizenz | Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND (4.0) |
| GND Normeintrag | Braun, Otto |
| GND ID | https://d-nb.info/gnd/120027054   |