Suche in UeLEX

Eckart Peterich, 1900–1968

Von UeLEX-Redaktion

16. Dezember 1900 Berlin (Deutsches Reich) - 13. April 1968 Florenz (Italien)

Orte

Italien, Florenz, Griechenland, Hellerau, Athen, Rom, Schweiz, Genf, Frankreich, Paris, Mailand, Großbritannien, London, Waging (Oberbayern)

Berufe

Schriftsteller, Journalist, Übersetzer, Literaturübersetzer, Privatgelehrter, Religionshistoriker, Reiseschriftsteller, Auslandskorrespondent, Freischaffender Autor, Bibliothekar, Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung (Darmstadt), Migrant

Original- und Ausgangssprache(n)

Altgriechisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Spanisch

Auszeichnungen

Immermann-Preis der Stadt Düsseldorf (1960), Komturkreuz der Republik Italien (1964)

Schlagworte

Übersetzerisches ProfilAuch-Übersetzer, Dichterübersetzer, Nachdichter Übersetzte GattungenAnthologien, Erzählungen, Essays, Historische Darstellungen, Lyrik, Politische Texte, Publizistik, Reiseliteratur, Romane, Sachtexte, Versepen/Verserzählungen Sonstige SchlagwortePseudoübersetzung

Quellen

Hösle, Johannes (2001): Peterich, Eckart. In: Neue Deutsche Biographie 20 (2001), S. 236-237 (Online-Version).

Zitierweise

UeLEX-Redaktion: Eckart Peterich, 1900–1968. In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX (online), 28. November 2023.

Metadaten

Typ	Prosopogramm
Publikationsdatum	28. November 2023
Version	1.0
Creative Commons Lizenz	Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND (4.0)
GND Normeintrag	Peterich, Eckart
GND ID	https://d-nb.info/gnd/116095261