Übersetzer A-Z
Thematische Artikel
Sachartikel
Rezensionen
Übersetzerpreise
Register
Sprachen
Schlagworte
Berufe/Tätigkeiten
Orte
Autoren
Neuigkeiten
Redaktionelles
Redaktionsteam
Verfasser
Mitmachen
UeLEX Beirat
Kooperationspartner
Impressum
Suche
Suche in UeLEX
Anthologien
Nachweise im
Germersheimer Übersetzerlexikon
Übersetzer
Elga Abramowitz, 1926–2024
Version
1.0
Friedrich Adler, 1857–1938
Version
1.0
Ludwig von Alvensleben, 1800–1868
Version
1.0
Barbara Antkowiak, 1933–2004
Version
1.0
Erich Arendt, 1903–1984
Version
1.0
Jan Assmann, 1938–2024
Version
1.0
Maria Bamberg, 1915–2016
Version
1.0
Hans-Hermann Bartens, Jg. 1945
Version
1.0
Hans Baumann, 1914–1988
Version
1.0
Henryk Bereska, 1926–2005
Version
1.0
Tilly Bergner, 1908–1996
Version
1.0
Reinhild Böhnke, Jg. 1944
Version
1.0
Annemarie Böll, 1910–2004
Version
1.0
Alexander Brauner, 1871–1937
Version
1.0
Irene Brewing, 1924–2019
Version
1.0
Werner Creutziger, Jg. 1929
Version
1.0
Doreen Daume, 1957–2013
Version
1.0
Karl Dedecius, 1921–2016
Version
1.0
Karl Gustav Dieterich, 1869–1935
Version
1.0
Charlotte Eckert, Jg. 1933
Version
1.0
Günter Eich, 1907–1972
Version
1.0
Horst Engert, 1886–1949
Version
1.0
Hans Magnus Enzensberger, 1929–2022
Version
1.0
Hedda Eulenberg, 1876–1960
Version
1.0
Rolf Fieguth, Jg. 1941
Version
1.0
Hanns Floerke, 1875–1944
Version
1.0
Alfred Franzkeit, 1921–2013
Version
1.0
Dorothea Gotfurt, 1907–1995
Version
1.0
Hermann Gumbel, 1901–1941
Version
1.0
Curt Sigmar Gutkind, 1896–1940
Version
1.0
Manfred Peter Hein, Jg. 1931
Version
1.0
Hartmut Herboth, 1927–2000
Version
1.0
Johann Gottfried Herder, 1744–1803
Version
1.0
Eva Hesse, 1925–2020
Version
1.0
Anna-Halja Horbatsch, 1924–2011
Version
1.0
Henrik Horvát, 1877–1947
Version
1.0
Therese von Jacob, 1797–1870
Version
1.0
Jutta Janke, 1932–2004
Version
1.0
Gustav Just, 1921–2011
Version
1.1
Karl Ludwig Kannegießer, 1781–1864
Version
1.0
Paul Kárpáti, 1933–2017
Version
1.0
Ulrich Kautz, 1939–2020
Version
1.0
Kurt Kelm, 1925–2009
Version
1.0
Friedhelm Kemp, 1914–2011
Version
1.0
Armin Kerker, 1943–1992
Version
1.0
Stefan I. Klein, 1889–1960
Version
1.0
Helmut Komp, 1930–2016
Version
1.0
Bruno Kress, 1907–1997
Version
1.0
Lore Krüger, 1914–2009
Version
1.0
Ludvík Kundera, 1920–2010
Version
1.0
Ludwig Kunz, 1900–1976
Version
1.0
Reiner Kunze, geb. 1933
Version
1.0
Peter (Piotr) Lachmann, Jg. 1935
Version
1.0
Renate Lachmann, Jg. 1936
Version
1.0
Heinrich Maria Ledig-Rowohlt, 1908–1992
Version
1.0
Antje Leetz, Jg. 1947
Version
1.0
Kristiane Lichtenfeld, Jg. 1944
Version
1.0
Klaus-Jürgen Liedtke, Jg. 1950
Version
1.0
Manfred Lorenz, 1929–2017
Version
1.0
Moustafa Maher, 1936–2021
Version
1.0
Otto Manninen, 1872–1950
Version
1.0
Alfred Margul-Sperber, 1898–1967
Version
1.0
Roswitha Matwin-Buschmann, Jg. 1939
Version
1.0
Curt Meyer-Clason, 1910–2012
Version
1.0
Klaus Möckel, Jg. 1934
Version
1.0
Eduard Mörike, 1804–1875
Version
1.0
Josef Mühlberger, 1903–1985
Version
1.0
Wilhelm Müller, 1794–1827
Version
1.0
Erich Müller-Kamp, 1897–1980
Version
1.0
Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius, 1754–1827
Version
1.0
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1811–1881
Version
1.0
Heinrich Nitschmann, 1826–1905
Version
1.0
Johannes Öhquist, 1861–1949
Version
1.0
Martin Opitz, 1597–1639
Version
1.0
Ewald Osers, 1917–2011
Version
1.0
Anton Pariser, 1890–1965
Version
1.0
Eckart Peterich, 1900–1968
Version
1.0
Una Pfau, Jg. 1942
Version
1.0
Josef Calasanz Poestion, 1853–1922
Version
1.0
Heddy Pross-Weerth, 1917–2004
Version
1.0
Just Qvigstad, 1853–1957
Version
1.0
Norbert Randow, 1927–2013
Version
1.0
Martin Remané, 1901–1995
Version
1.0
Ludwig J. Rhesa, 1776–1840
Version
1.0
Nelly Sachs, 1891–1970
Version
1.0
Eduard Saenger, 1880–1948
Version
1.0
Emil Saudek, 1876–1941
Version
1.0
Wencel Scherffer von Scherffenstein, 1598/99–1674
Version
1.0
Julia Schiff, Jg. 1940
Version
1.0
Annemarie Schimmel, 1922–2003
Version
1.0
August Wilhelm Schlegel, 1767–1845
Version
1.0
Ernst Schwarz, 1916–2003
Version
1.0
Edith Södergran, 1892–1923
Version
1.0
Hermann Sternbach, 1880–1942
Version
1.0
Carmen Sylva, 1843–1916
Version
1.0
Ita Szent-Iványi, 1907–1976
Version
1.0
Ujlaky, Charlotte (Sári), 1920–1995
Version
1.0
Jan Ulenbrook, 1909–2000
Version
1.0
Karl Vossler, 1872–1949
Version
1.0
Max Wehrli, 1909–1998
Version
1.0
F. C. Weiskopf, 1900–1955
Version
1.0
Albert Weiss, 1831–1907
Version
1.0
Grete Willinsky, 1906–1983
Version
1.0
Ruprecht Willnow, 1926–2020
Version
1.0
Karl Wolfskehl, 1869–1948
Version
1.0
Hedda Zinner, 1905–1994
Version
1.0
Richard Zoozmann, 1863–1934
Version
1.0
Register
Zum Register
Schlagworte