Das Schlagwort „Migrant“ bzw. „Migrantin“ wird im UeLEX für Personen vergeben, die freiwillig (Arbeitsmigration, Studium, bikulturelle Ehe usw.), oder gezwungenermaßen (Exil, Flucht, Vertreibung, Gefangenschaft) längere Zeit außerhalb des deutschsprachigen Gebiets gelebt haben und dadurch eine neue Sprache erworben bzw. deren Kenntnis vertieft haben.