Header Icon Header Icon
Logo

Suche in UeLEX

Migrant/in

Das Schlagwort „Migrant“ bzw. „Migrantin“ wird für Personen vergeben, die freiwillig (Arbeitsmigration, bikulturelle Ehe usw.), oder gezwungenermaßen (Exil, Flucht, Vertreibung, Gefangenschaft) längere Zeit außerhalb des deutschsprachigen Gebiets gelebt haben und dadurch eine neue Sprache erworben bzw. deren Kenntnis vertieft haben.
Nachweise im Germersheimer Übersetzerlexikon

Übersetzer

Raissa Adler, 1873–1962
Version1.0
Friedrich Alexan, 1901–1994
Version1.0
Hilde Angarowa, 1908–1999
Version1.0
Erich Arendt, 1903–1984
Version1.0
Ottilie Assing, 1819–1884
Version1.0
Maria Bamberg, 1915–2016
Version1.0
Lilly Becher, 1901–1978
Version1.1
Eugen Betzer, 1901–1969
Version1.0
Dorothea Bjelfvenstam, Jg. 1933
Version1.0
Gerhard Blümlein, 1942–2022
Version1.0
Johannes Bobrowski, 1917–1965
Version1.0
Alexander Brauner, 1871–1937
Version1.0
Clara Brauner, 1875–1940
Version1.0
Bertolt Brecht, 1898–1956
Version1.0
Adelbert von Chamisso, 1781–1838
Version1.0
Karl Dedecius, 1921–2016
Version1.0
Maria Dessauer, 1920–2021
Version1.0
Anton Dietrich, 1797–1868
Version1.0
Esther Lucie Domeier, 1767–1836
Version1.0
Percy Eckstein, 1899–1962
Version1.0
Horst Engert, 1886–1949
Version1.0
Hartmut Fähndrich, Jg. 1944
Version1.0
Walter Fischer, 1901–1978
Version1.0
Resi Flierl, 1913–1985
Version1.0
Johann Georg Adam Forster, 1754–1794
Version1.0
Alfred Franzkeit, 1921–2013
Version1.0
Mariana Frenk-Westheim, 1898–2004
Version1.0
Richard Friedenthal, 1896–1976
Version1.0
Helmut Frielinghaus, 1931–2012
Version1.0
Stefan George, 1868–1933
Version1.0
Anna Gmeyner, 1901–1991
Version1.0
Elisabeth Göhlsdorf, 1890–1956
Version1.0
Stefania Goldenring, 1874–1920
Version1.0
Lazarus Goldschmidt, 1871–1950
Version1.0
Dorothea Gotfurt, 1907–1995
Version1.0
Hinko Gottlieb, 1886–1948
Version1.0
Felix Paul Greve, 1879–1948
Version1.0
Curt Sigmar Gutkind, 1896–1940
Version1.0
Maik Hamburger, 1931–2020
Version1.0
Ferdinand Hardekopf, 1876–1954
Version1.0
Kurt Harrer, 1902–1959
Version1.0
Georg Philipp Harsdörffer, 1607–1658
Version1.0
Bruno Heilig, 1888–1968
Version1.0
Manfred Peter Hein, Jg. 1931
Version1.0
Wolfgang Hildesheimer, 1916–1991
Version1.0
Henrik Horvát, 1877–1947
Version1.0
Hans Jahn, 1911–1965
Version1.0
Gustav Just, 1921–2011
Version1.1
Paul Kárpáti, 1933–2017
Version1.0
Armin Kerker, 1943–1992
Version1.0
Eberhard Günther Kern, 1899–1974
Version1.0
Reimar Klein, 1942–2018
Version1.0
Helmut Komp, 1930–2016
Version1.0
August von Kotzebue, 1761–1819
Version1.0
Bruno Kress, 1907–1997
Version1.0
Albrecht Lempp, 1953–2012
Version1.0
Winfried Lipscher, 1938–2024
Version1.0
Ambrosius Lobwasser, 1515–1585
Version1.0
Rosa Luxemburg, 1871–1919
Version1.0
Joachim Maass, 1901–1972
Version1.0
Hans Meisel, 1900–1991
Version1.0
Max Meyerhof, 1874–1945
Version1.0
Adolf Molnar, 1905–1988
Version1.0
Erich Müller-Kamp, 1897–1980
Version1.0
Ivan Nagel, 1931–2012
Version1.0
Nagi Naguib, 1931–1987
Version1.0
Rita Öhquist, 1884–1968
Version1.0
Ewald Osers, 1917–2011
Version1.0
Eckart Peterich, 1900–1968
Version1.0
Una Pfau, Jg. 1942
Version1.0
Heinz Politzer, 1910–1978
Version1.0
Heinz Riedt, 1919–1997
Version1.0
Hellmut Ritter, 1892–1971
Version1.0
Tuvia Rübner, 1924–2019
Version1.0
Nelly Sachs, 1891–1970
Version1.0
Eduard Saenger, 1880–1948
Version1.0
Rosa Schapire, 1874–1954
Version1.0
Anna Schapire-Neurath, 1877–1911
Version1.0
Julia Schiff, Jg. 1940
Version1.0
Gustav Schmidt, 1877–1945
Version1.0
Siegfried Schmitz, 1886–1941
Version1.0
Ernst Schwarz, 1916–2003
Version1.0
Lotte Schwarz, 1902–1984
Version1.0
Richard Semrau, 1924–2015
Version1.0
Helmut von den Steinen, 1890–1956
Version1.0
Wolfgang Steinitz, 1905–1967
Version1.0
Burkhard Stephan, Jg. 1932
Version1.0
Carmen Sylva, 1843–1916
Version1.0
Elmar Tophoven, 1923–1989
Version1.0
Erika Tophoven, Jg. 1931
Version1.0
Gisela von der Trenck, 1920–1989
Version1.0
Ujlaky, Charlotte (Sári), 1920–1995
Version1.0
Dmitrij Umanskij, 1901–1977
Version1.0
Christa Vogel, 1943–2005
Version1.0
Peter Weiss, 1916–1982
Version1.0
Grete Willinsky, 1906–1983
Version1.0
Ruprecht Willnow, 1926–2020
Version1.0
Karl Wolfskehl, 1869–1948
Version1.0
Ellen de Boor, 1891–1976
Version1.0